Bir ret yazısı aylarca yapılan planı boşa çıkarabilir: işe başlama tarihi, ailenin taşınması, bir işin açılışı. USCIS dilekçenizi hukuku yanlış yorumlayarak, kanıtlarınızı dikkate almayarak ya da yanlış ölçütü uygulayarak reddettiyse, APA davasıyla federal bir hâkimden kararı incelemesini isteyebilirsiniz.
Onal Gallant’ın APA davası avukatları ret kararlarını inceler ve hukuki dayanak varsa federal mahkemeye taşır. Yeniden açma ya da yeniden inceleme talebi ve itiraz için süreler kısadır; ret yazısını aldıktan kısa süre sonra (201) 508-0808’i arayın ya da randevu alın.
İdari Usul Yasası (Administrative Procedure Act, APA), bir federal kurumun size zarar veren nihai kararını federal mahkemenin incelemesini isteme hakkı tanır (5 U.S.C. §§ 702 ve 704). Mahkeme keyfi, takdir yetkisinin kötüye kullanılmasıyla verilmiş ya da başka bir şekilde hukuka aykırı olan kararı iptal edebilir (5 U.S.C. § 706(2)).
APA gecikmeleri de kapsar. Dosyanız hakkında hiç karar verilmediyse doğru yol Mandamus davasıdır.
APA davası, USCIS’in elindeki dosya üzerinden karara bağlanır; yani dava o dosyadaki hukuki hataları bulmaya dayanır. Avukatınız, siz mahkeme yoluna girmeden önce reddin yargı denetimine açık olup olmadığını, yeniden açma ya da yeniden inceleme talebinin veya itirazın daha hızlı sonuç verip vermeyeceğini ve davanın ne kadar güçlü olduğunu söyleyebilir.
APA davası avukatlarımızın üstlendiği işler:
Ret kararınızı inceleyelim.
Mahkemeler şu tür hatalara bakar:
Her ret kararı federal mahkemeye taşınamaz. Dava önermeden önce şu sınırlardan birinin geçerli olup olmadığına bakarız:
Dosyanızı reddeden ofise yapılır (I-290B formu). Yeni kanıtınız varsa ya da kararda aynı ofisin düzeltebileceği açık bir hata bulunuyorsa işe yarar.
USCIS’in İdari İtirazlar Ofisi’nden (AAO) reddi incelemesi istenir (I-290B formu). İnceleme kurumun içinde kalır.
Bağımsız bir federal hâkim, kararı USCIS’in karar verirken elindeki dosyaya dayanarak inceler. Dilekçe retlerinin çoğunda AAO itirazı zorunlu değildir; doğrudan mahkemeye gidebilirsiniz.
Yeniden açma ya da yeniden inceleme talepleri ve AAO itirazları için süre genellikle karardan itibaren 30 gündür (karar postayla gönderildiyse 33 gün). APA davası karardan sonraki altı yıl içinde açılabilir (28 U.S.C. § 2401(a)); ancak bitmek üzere olan bir statü ya da bekleyen bir iş teklifi işi çok daha erken acil hâle getirebilir. Bazen yeni ve daha güçlü bir dilekçe vermek bunların hepsinden hızlıdır.
APA davaları, tanıkların dinlendiği bir yargılama olmadan yazılı dosya üzerinden karara bağlanır.
Dilekçeyi, varsa RFE yanıtını ve ret kararını inceleyerek mahkemenin düzeltebileceği hukuki hataları ararız. Yargı denetiminin kapalı olup olmadığını da kontrol ederiz.
Dava dilekçesini federal bölge mahkemesine sunar ve devlete tebliğ ederiz. Devletin yanıt vermek için 60 günü vardır; ardından idari dosyayı mahkemeye sunar.
İki taraf da dosyaya dayanarak yargılama yapılmadan karar verilmesini (summary judgment) ister. USCIS bazen dava sürerken dosyayı kendiliğinden yeniden açar ve yeni bir karar verir.
Mahkeme kararı hukuka aykırı bulursa iptal eder ve dosyayı doğru ölçütle yeniden karar verilmek üzere USCIS’e geri gönderir.
Bazı retler hiç incelenemez. Dava açılmadan önce kararın yargı denetimine açık ve nihai olup olmadığına bakarız.
APA davası, USCIS karar verirken elinde ne varsa ona göre karara bağlanır. Dilekçeyi, RFE yanıtını ve ret kararını satır satır okuyarak hâkimin düzeltebileceği hataları ararız.
Ekibimizde, federal mahkemede USCIS’i ve İç Güvenlik Bakanlığı’nı (DHS) temsil etmiş eski bir federal savcı var. Devletin avukatlarının bu davalarda hangi savunmaları öne sürdüğünü biliyoruz.
Yeniden açma ya da yeniden inceleme talebi, itiraz veya yeni bir dilekçe bazen davadan daha hızlıdır. Sürelerinize hangi yolun uyduğunu söyleriz.
Dosyanın neden reddedildiğine bağlı. Ret, o sırada eksik olan ama artık sunabileceğiniz bir kanıta dayanıyorsa yeni başvuru daha hızlı olabilir. USCIS güçlü bir dosyaya yanlış hukuki ölçütü uyguladıysa dava daha doğru yol olabilir.
Dava açmak tek başına size statü ya da çalışma izni vermez. Kalıp kalamayacağınız kendi statünüze bağlıdır. Bu yüzden dava önermeden önce statünüzü ve süreleri inceleriz.
Evet. Çalışma temelli dilekçelerde davacı genellikle dilekçeyi veren şirkettir; çalışan da davaya katılabilir. Takvim konusunda şirketin insan kaynakları ve hukuk ekipleriyle birlikte çalışırız.
USCIS kararına karşı federal mahkemede dava açmayı düşünenlerin sorduğu sorular.
Federal bölge mahkemesinde açılan bir davadır. Hâkimden, USCIS’in ya da başka bir göçmenlik kurumunun nihai kararını İdari Usul Yasası (APA) kapsamında incelemesi istenir. Karar keyfi ya da hukuka aykırıysa mahkeme kararı iptal edip dosyayı kuruma geri gönderebilir.
H-1B, L-1, O-1 ve EB-1 retleri dâhil birçok dilekçe reddine ve yasayla çelişen kurum politikalarına karşı açılabilir. Statü değişikliği (adjustment of status) ve muafiyet retlerinin çoğu gibi Kongre’nin takdire bağlı kıldığı kararlar ise genellikle yargı denetimi dışındadır.
Genellikle hayır. Mahkeme idari dosyayı, yani USCIS’in karar verirken elinde olanları inceler. İlk başvurunun ve RFE yanıtının bu kadar önemli olmasının nedeni budur.
USCIS dilekçe retlerinin çoğunda hayır. AAO itirazı isteğe bağlıdır ve ret, mahkemede dava konusu yapabileceğiniz nihai bir idari işlemdir. Bazı kararlarda ise önce idari itiraz şarttır; bu yüzden dava açmadan önce kontrol ederiz.
Mahkeme genellikle reddi iptal eder ve dosyayı, doğru hukuki ölçütle yeniden karar verilmesi talimatıyla USCIS’e geri gönderir. Mahkemelerin doğrudan onaya hükmetmesi nadirdir.
Sıklıkla birkaç ay ile bir yıl arasında sürer. Süre, mahkemenin takvimine, USCIS’in dosyayı yeniden açıp açmamasına ve tarafların bu arada uzlaşıp uzlaşmamasına bağlıdır.
Genel süre nihai karardan itibaren altı yıldır (28 U.S.C. § 2401(a)). Uygulamada bitmek üzere olan bir statü ya da bekleyen bir iş teklifi işi çok daha erken acil hâle getirir.
Evet. USCIS yasayla çelişen, zorunlu usulleri atlayan ya da başvuru gruplarını hukuki dayanak olmadan bekleten bir politika benimsediğinde, bundan etkilenen başvuru sahipleri APA kapsamında dava açabilir.
Dilekçeniz reddedildi mi?
Bize ulaşırken ret yazısı yanınızda olsun. Yeniden açma, yeniden inceleme ve itiraz sürelerinin çoğu 30 gündür.
Ne için başvurduğunuzu ve ne zaman reddedildiğini anlatın. Karara karşı federal mahkemede dava açılıp açılamayacağını ya da yeniden açma veya yeniden inceleme talebinin, itirazın ya da yeni bir başvurunun daha uygun olup olmadığını söyleyelim.
Retten sonra yeniden açma ya da yeniden inceleme talebi ve itiraz için süre genellikle 30 gündür. Ret yazısını aldıktan kısa süre sonra bize ulaşın.
Hemen konuşmak ister misiniz? (201) 508-0808
İnternetten randevu alınÜcretsiz Ön Görüşme Talep Edin
Dosyanızı anlatın. Ekibimizden biri bir iş günü içinde size dönüş yapar.
Bu formu göndermeniz avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Lütfen gizli bilgi paylaşmayın.
Ücretsiz Ön Görüşme Talep Edin
Dosyanızı anlatın. Ekibimizden biri bir iş günü içinde size dönüş yapar.
Bu formu göndermeniz avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Lütfen gizli bilgi paylaşmayın.
