USCIS’ten aylardır ses çıkmaması, hukuku yanlış yorumlayan bir ret kararı ya da bir yakınınızın kefalet duruşması yapılmadan ICE tarafından tutulması, insana yapacak bir şey kalmamış gibi hissettirir. Onal Gallant’ın federal göçmenlik davası avukatları önce bir davanın işe yarayıp yaramayacağını söyler, ardından sorunu federal bir hâkimin önüne taşıyan Mandamus, APA ve Habeas Corpus davalarını açar.
Ekibimizde, federal mahkemede USCIS’i ve İç Güvenlik Bakanlığı’nı (DHS) temsil etmiş eski bir federal savcı var.
Mandamus davasında federal hâkimden USCIS’i, ABD Dışişleri Bakanlığı’nı ya da başka bir kurumu, çok uzun süredir bekleyen bir dosyada karar vermeye zorlaması istenir. Tıkanmış bir Green Card, vatandaşlık, sığınma ya da vize başvurusunu ilerletmenin en yaygın yoludur. Birçok dava, mahkemenin karar vermesine gerek kalmadan kurumun başvuruyu sonuçlandırmasıyla biter.
İdari Usul Yasası (APA), federal mahkemeye keyfi, dosyayla desteklenmeyen ya da hukuka aykırı kurum kararlarını iptal etme yetkisi verir. APA davalarını haksız retlere ve başvuruların ilerlemesini durduran kurum politikalarına karşı açarız. Bazı kararlar, özellikle takdire bağlı olanlar, yargı denetimi dışındadır; ilk baktığımız şey budur.
28 U.S.C. § 2241 uyarınca yapılan Habeas Corpus başvurusunda federal bölge mahkemesinden ICE gözaltısının hukuka uygun olup olmadığını incelemesi istenir. Hâkim kişinin serbest bırakılmasına ya da göçmenlik hâkimi önünde kefalet duruşması yapılmasına karar verebilir. Mahkemeler kefalet duruşmasının ne zaman zorunlu olduğu konusunda farklı kararlar verdiği için kişinin nerede tutulduğu önemlidir.
Sınır dışı dosyaları federal mahkemede değil, göçmenlik mahkemesinde görülür. Müvekkillerimizi mahkemeye çağrı belgesinden (Notice to Appear) başlayarak kefalet duruşmasında, esas duruşmada ve temyiz aşamasında temsil ederiz. Gözaltı ya da nihai bir sınır dışı kararı söz konusuysa federal mahkemeye başvururuz.
Federal göçmenlik davası, bir göçmenlik sorununu kurumdan alıp federal mahkemeye taşımak demektir. Çoğu dosyada buna gerek kalmaz. Kurum işlem yapmayı reddettiğinde ya da hukuka aykırı davrandığında hâkim kuruma karar vermesini emredebilir ya da kurumun kararını iptal edebilir. Gözaltı dosyalarında mahkeme tahliyeye ya da kefalet duruşması yapılmasına hükmedebilir.
Müvekkillerin bize en sık geldiği durumlar:
Federal mahkemenin, davanın nerede açılacağı, kime tebligat yapılacağı ve hâkimin neyi inceleyebileceği konusunda kendi kuralları vardır. Hem göçmenlik dosyasını hem federal usulü bilen bir avukat, davanın işe yarayıp yaramayacağını söyleyebilir ve davayı usulüne uygun açabilir.
Dava, dosyanızın takvimini de değiştirir. USCIS karar vermeye zorlandığında başvurudaki zayıf noktalar daha erken gündeme gelir.
Avukatlarımızın üstlendiği işler:
Davanın sizin dosyanıza uygun olup olmadığını öğrenin.
Evet. Vatandaşlık başvurularının federal mahkemeye giden kendi yolu vardır. USCIS, N-400 başvurunuz hakkında mülakattan sonraki 120 gün içinde karar vermediyse, yaşadığınız yerdeki federal bölge mahkemesinden başvuruyu karara bağlamasını ya da talimatla USCIS’e geri göndermesini isteyebilirsiniz (8 U.S.C. § 1447(b)).
USCIS başvurunuzu reddeder ve ret N-336 duruşmasında da onanırsa, bölge mahkemesi dosyayı baştan inceleyebilir (8 U.S.C. § 1421(c)). Dava, N-336 kararından sonraki 120 gün içinde açılmalıdır.
ABD vatandaşlığı süreci hakkında bilgi alın
Dava, her gecikmede ilk adım değildir. Önermeden önce şunlara bakarız:
Mandamus ve APA davalarının çoğu bu dört aşamadan geçer. Habeas Corpus dosyaları aynı yolu çok daha kısa sürede izler.
Dosyanızı, kurumun yayımladığı işlem sürelerini ve bugüne kadar atılan adımları inceleriz. Ardından davanın işe yarama ihtimalini ve neler gerektireceğini söyleriz.
Dava dilekçesini ya da Habeas Corpus başvurusunu hazırlar, yetkili federal bölge mahkemesine sunar ve devlete tebliğ ederiz. Gözaltı dosyalarında başvuruyu mümkün olan en kısa sürede yaparız; çünkü ICE kişiyi sonradan başka yere nakletse bile dosya, başvuru anında kişinin tutulduğu yerdeki mahkemede kalır.
Mandamus ve APA davalarında devletin yanıt vermek için 60 günü vardır. USCIS geciken başvuruyu sıklıkla bu sürede karara bağlar; dava da konusuz kalır ve kapanır. Habeas Corpus dosyalarında mahkeme, ICE’a gözaltını gerekçelendirmesi için kısa bir süre verir.
Dosya çözülmezse hâkime yazılı beyanlarımızı sunarız. Olası sonuçlar: belirli bir tarihe kadar karar verilmesi emri, kararın iptal edilip kuruma geri gönderilmesi, tahliye ya da kefalet duruşması.
Avukatlarımızdan biri federal mahkemede USCIS’i ve İç Güvenlik Bakanlığı’nı temsil etti. Bu yüzden devletin bu davaları nasıl savunduğunu ve federal savcılığın nelere baktığını biliyoruz.
Göçmenlik başvuruları ve federal davalar aynı büroda yürütülür. USCIS’te tıkanan bir dosya için yeni avukatlarla baştan başlamanız gerekmez.
Onal Gallant, 65 kişiyi aşan hukuk ekibiyle 20 yılı aşkın sürede 20.000’den fazla müvekkile hizmet verdi.
Mandamus ve APA davaları genellikle yaşadığınız yerde ya da dosyanıza bakan kurum ofisinin bulunduğu yerde açılabilir. Birçok eyalette ve başka ülkelerde yaşayan müvekkilleri temsil ediyoruz.
Hemen (201) 508-0808’i arayın. Habeas Corpus başvurusu, kişinin tutulduğu yerin bağlı olduğu federal bölgede mümkün olan en kısa sürede yapılmalıdır. Kişinin tam adını, A-numarasını ve nerede tutulduğunu hazır bulundurun.
Bazen. USCIS bir grup dosyayı topluca beklettiğinde mahkemeler bekletmenin hukuki bir dayanağı olup olmadığına ve ne kadar sürdüğüne bakar. Bu alandaki kararlar hızlı değişiyor. Dava önermeden önce sizin mahkemenizdeki güncel kararları inceleriz.
Hayır. İdari İtirazlar Ofisi’ne (AAO) ya da Göçmenlik Temyiz Kurulu’na (BIA) yapılan itirazlar göçmenlik kurumlarının içinde kalır. Federal dava ise bağımsız bir hâkimin önüne gider. Hâkim kararı İdari Usul Yasası (APA) kapsamında inceleyebilir ya da kuruma işlem yapmasını emredebilir.
Ne olduğunu ve dosyanızın ne zamandır beklediğini anlatın. Federal davanın işe yarayıp yaramayacağını ya da önce başka bir adım atılması gerekip gerekmediğini söyleyelim.
Hemen konuşmak ister misiniz? (201) 508-0808
İnternetten randevu alınÜcretsiz Ön Görüşme Talep Edin
Dosyanızı anlatın. Ekibimizden biri bir iş günü içinde size dönüş yapar.
Bu formu göndermeniz avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Lütfen gizli bilgi paylaşmayın.
USCIS ya da ICE’ı mahkemeye taşımadan önce en çok sorulanlar.
Soruna göre değişir. USCIS ya da konsolosluk dosyanız hakkında karar vermediyse genellikle Mandamus davası açılır. USCIS dosyayı hukuki bir hata yüzünden reddettiyse APA davasıyla mahkemeden kararın iptali istenir. Biri ICE tarafından tutuluyorsa gözaltına Habeas Corpus başvurusuyla itiraz edilir. Nihai sınır dışı kararını ise federal temyiz mahkemesi inceler.
Dava açmış olmanız başvurunuzu reddetmek için hukuki bir gerekçe değildir ve başvurunuza uygulanan yasal ölçüt aynı kalır. Değişen şey zamanlamadır. Dava USCIS’i karar vermeye zorlar, dosyadaki zayıf noktalar da daha erken ortaya çıkar. Bu yüzden dava açmadan önce dosyayı inceleriz.
Evet. 8 U.S.C. § 1447(b) uyarınca, USCIS N-400 başvurunuz hakkında mülakattan sonraki 120 gün içinde karar vermediyse, yaşadığınız yerdeki federal bölge mahkemesinden başvuruyu karara bağlamasını ya da talimatla USCIS’e geri göndermesini isteyebilirsiniz.
Habeas Corpus başvurusunda federal hâkimden, ICE’ın kişiyi hukuka uygun biçimde tutup tutmadığına karar vermesi istenir. Başvuru kişinin tutulduğu federal bölgede yapılır. Hâkim tahliyeye ya da göçmenlik hâkimi önünde kefalet duruşması yapılmasına karar verebilir. Kefalet duruşmasının ne zaman zorunlu olduğu konusunda mahkemeler farklı düşünüyor; bu nedenle kişinin tutulduğu yer sonucu değiştirebilir.
Çoğu durumda evet, ama bölge mahkemesinde değil. Nihai sınır dışı kararını federal temyiz mahkemesi inceler. Bunun için karardan sonraki 30 gün içinde inceleme başvurusu (petition for review) yapılmalıdır (8 U.S.C. § 1252(b)(1)). Başvuru tek başına sınır dışı işlemini durdurmaz; ayrıca yürütmenin durdurulmasını istemek gerekebilir.
Mandamus ve APA davalarının çoğu yaşadığınız yerin federal bölge mahkemesinde, dosyanıza bakan kurum ofisinin bulunduğu yerde ya da Washington, D.C.’de açılabilir. ABD dışında yaşıyorsanız dava Washington, D.C.’de ya da ABD’de sizin için dilekçe veren kişi davaya katılırsa onun yaşadığı yerde açılabilir. Habeas Corpus başvuruları kişinin tutulduğu bölgede yapılır.
Mandamus davalarının birçoğu birkaç ay içinde biter; bunun nedeni sıklıkla, devlete tebligat yapıldıktan sonra kurumun başvuruyu karara bağlamasıdır. Hükme kadar giden davalar daha uzun sürer. Habeas Corpus dosyaları, bir insanın özgürlüğü söz konusu olduğu için çok daha kısa sürede ilerler.
Dosyanız takıldı mı, reddedildi mi?
Dosyanın ne zamandır beklediğini ve USCIS ya da ICE’ın bugüne kadar ne yaptığını anlatın.
Ücretsiz Ön Görüşme Talep Edin
Dosyanızı anlatın. Ekibimizden biri bir iş günü içinde size dönüş yapar.
Bu formu göndermeniz avukat-müvekkil ilişkisi kurmaz. Lütfen gizli bilgi paylaşmayın.
